Contatta

Fondo di garanzia LPP
Eigerplatz 2, Casella postale 1023
3000 Berna 14
Svizzera
T +41 31 380 79 71  |  F +41 31 380 79 76
info
Datenschutzerklärung

Formulario di richiesta per l’accertamento dell’obbligo di assicurazione sociale in Austria dopo l’uscita definitiva dalla Svizzera

Da compilare dal richiedente

. .
(frontalieri: fine contratto di lavoro in Svizzera)

1. Richiedente

. .

2. Istituto di previdenza

3. Domande sull’assicurazione sociale

Le seguenti domande devono essere completate in relazione al momento in cui il modulo viene compilato
(al più presto 3 mesi dopo la partenza dalla Svizzera o dopo la cessazione dell’attività lucrativa in Svizzera)!

. .
Alla data della domanda, mi trovavo nella seguente situazione
Ha svolto un’attività lavorativa dipendente o un’attività lucrativa indipendente in Austria/in un altro Stato dell’UE/AELS*, che in forza della legge in vigore è assoggettata all’obbligo assicurativo?
Ha riscosso delle prestazioni dall’assicurazione contro la disoccupazione (p. es. indennità di disoccupazione)?
Alla data di riferimento di 90 giorni dopo la partenza dalla Svizzera, rispettivamente (nel caso dei frontalieri) dopo la fine dell’attività lavorativa in Svizzera, ha provveduto all’educazione dei figli in Austria?
Svolge un’attività di collaboratrice/collaboratore scientifica/o o artistica/o presso un‘università?
Ha riscosso indennità di maternità o di malattia?
Ha prestato servizio militare, civile, estero do d’istruzione?

3. Conferma della persona richiedente

La persona richiedente conferma la correttezza dei dati sopraindicati.