<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/_assets/984e6ee9829f85eb447bb6a36455204a/CSS/Sitemap.xsl"?>

<urlset xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xsi:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1 http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1/sitemap-image.xsd" xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9">
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/</loc>
                <lastmod>2021-05-04T09:42:31+02:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/recherche</loc>
                <lastmod>2021-05-04T09:43:21+02:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/actualites/news-messages/article</loc>
                <lastmod>2025-10-17T14:23:53+02:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/missions/contributions</loc>
                <lastmod>2021-06-17T11:36:35+02:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/missions/prestations-dinsolvabilite</loc>
                <lastmod>2021-07-30T15:10:23+02:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/actualites/news-messages</loc>
                <lastmod>2021-05-21T10:13:32+02:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/actualites/faits-et-chiffres-2024</loc>
                <lastmod>2025-04-23T11:16:53+02:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/actualites/archive</loc>
                <lastmod>2021-05-21T10:16:06+02:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/missions/procedure-de-recherche</loc>
                <lastmod>2021-06-17T11:33:45+02:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/missions/paiement-en-especes-en-cas-de-depart-a-letranger</loc>
                <lastmod>2021-07-02T15:21:33+02:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/contexte/bases-legales</loc>
                <lastmod>2021-07-06T16:04:07+02:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/contexte/histoire-/-developpement</loc>
                <lastmod>2021-05-20T16:22:44+02:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/contexte/prevoyance-professionelle</loc>
                <lastmod>2021-05-20T16:23:16+02:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/contexte/glossaire</loc>
                <lastmod>2021-05-20T16:32:18+02:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/a-propos-de-nous/organisation</loc>
                <lastmod>2021-05-21T12:21:49+02:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/a-propos-de-nous/conseil-de-fondation</loc>
                <lastmod>2021-05-21T12:21:49+02:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/a-propos-de-nous/organe-de-direction</loc>
                <lastmod>2021-05-21T12:21:49+02:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/a-propos-de-nous/postes-vacants</loc>
                <lastmod>2021-07-06T14:23:30+02:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/a-propos-de-nous/contact-/-commander</loc>
                <lastmod>2021-05-21T12:21:49+02:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/telechargements/publications</loc>
                <lastmod>2021-05-21T12:21:58+02:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/telechargements/formulaire</loc>
                <lastmod>2021-05-21T12:21:58+02:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/contexte/rechtliche-grundlagen/art-56-lpp</loc>
                <lastmod>2021-05-20T16:20:30+02:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/missions/subsides</loc>
                <lastmod>2021-06-17T11:35:57+02:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/missions/annonce-des-dates</loc>
                <lastmod>2021-06-17T11:35:25+02:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/contexte/rechtliche-grundlagen/art-5-paiement-en-especes</loc>
                <lastmod>2021-05-20T16:17:45+02:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/contexte/rechtliche-grundlagen/art-25-f-restrictions-au-paiement-en-especes</loc>
                <lastmod>2021-05-20T16:19:33+02:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/contexte/berufliche-vorsorge/epargne-et-avoir-de-vieillesse</loc>
                <lastmod>2021-05-20T16:29:20+02:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/missions/beitraege/maniere-de-remplir-le-volet-a-du-formulaire</loc>
                <lastmod>2021-05-20T15:45:15+02:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/missions/beitraege/maniere-de-remplir-le-volet-b-du-formulaire</loc>
                <lastmod>2021-05-20T15:48:43+02:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/missions/contributions/institution-de-prevoyance-propre-a-une-entreprise</loc>
                <lastmod>2021-06-25T13:51:36+02:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/missions/contributions/institutions-de-prevoyance-de-plusieurs-entreprises</loc>
                <lastmod>2021-06-25T13:52:18+02:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/missions/contributions/institutions-de-prevoyance-non-enregistree</loc>
                <lastmod>2021-06-25T13:52:46+02:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/missions/subsides/ip-propre-a-une-entreprise</loc>
                <lastmod>2021-07-14T13:40:35+02:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/missions/subsides/ip-plusieurs-entreprises</loc>
                <lastmod>2021-07-14T13:42:49+02:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/missions/subsides/description-de-cas</loc>
                <lastmod>2021-07-01T13:54:18+02:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/missions/recherche-davoirs-de-la-prevoyance-professionnelle</loc>
                <lastmod>2021-07-02T15:03:49+02:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/missions/recherche-davoirs-de-la-prevoyance-professionnelle/informations-sur-lassurance</loc>
                <lastmod>2021-07-06T14:45:45+02:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/missions/recherche-davoirs-de-la-prevoyance-professionnelle/wie-funktioniert-die-suche</loc>
                <lastmod>2021-06-22T09:25:41+02:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/missions/procedure-de-recherche/recherche-davoirs-de-la-prevoyance-professionnelle</loc>
                <lastmod>2022-12-30T08:32:05+01:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/missions/procedure-de-recherche/bases-legales</loc>
                <lastmod>2021-06-18T10:56:07+02:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/missions/procedure-paiement-en-especes</loc>
                <lastmod>2021-06-17T11:40:58+02:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/missions/barauszahlung-vorgehen/details-sur-paiement-en-especes-en-cas-de-depart-a-letranger</loc>
                <lastmod>2021-06-22T11:53:27+02:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/missions/barauszahlung-vorgehen/bases-legales</loc>
                <lastmod>2021-05-20T15:39:08+02:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/a-propos-de-nous/surveillance</loc>
                <lastmod>2021-07-01T09:35:06+02:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/missions/recherche-davoirs-de-la-prevoyance-professionnelle/formulaire-online</loc>
                <lastmod>2022-01-24T12:06:08+01:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/missions/paiement-en-especes-en-cas-de-depart-a-letranger/formulaire-online-ue</loc>
                <lastmod>2022-07-08T17:08:46+02:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/missions/paiement-en-especes-en-cas-de-depart-a-letranger/formulaire-online-portugal</loc>
                <lastmod>2022-08-11T12:30:21+02:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/missions/paiement-en-especes-en-cas-de-depart-a-letranger/formulaire-online-alemagne</loc>
                <lastmod>2022-07-04T11:58:03+02:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/missions/paiement-en-especes-en-cas-de-depart-a-letranger/formulaire-online-italie</loc>
                <lastmod>2022-07-08T17:05:02+02:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/missions/paiement-en-especes-en-cas-de-depart-a-letranger/formulaire-online-france</loc>
                <lastmod>2022-07-13T17:19:02+02:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/missions/paiement-en-especes-en-cas-de-depart-a-letranger/formulaire-online-espagne</loc>
                <lastmod>2022-08-11T11:31:50+02:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/missions/paiement-en-especes-en-cas-de-depart-a-letranger/formulaire-online-autriche</loc>
                <lastmod>2022-08-23T10:40:08+02:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/missions/paiement-en-especes-en-cas-de-depart-a-letranger/formulaire-online-pologne</loc>
                <lastmod>2022-09-19T10:40:07+02:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/missions/paiement-en-especes-en-cas-de-depart-a-letranger/formulaire-online-grece</loc>
                <lastmod>2022-10-03T17:26:04+02:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/missions/paiement-en-especes-en-cas-de-depart-a-letranger/formulaire-online-slovenie</loc>
                <lastmod>2022-10-06T13:41:44+02:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/declaration-de-confidentialite</loc>
                <lastmod>2025-08-25T08:10:04+02:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/missions/echange-dinformations-cdc</loc>
                <lastmod>2025-03-05T10:35:02+01:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/contexte/guide-a-l-attention</loc>
                <lastmod>2025-03-28T09:37:17+01:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
        
            <url>
                <loc>https://sfbvg.ch/fr/missions/taxe-haute-surveillance</loc>
                <lastmod>2025-04-16T08:45:49+02:00</lastmod>
                
                
                    <priority>0.5</priority>
                
            </url>
        
    
</urlset>
